Honoring Trans Awareness Week: pearls of wisdom from some of our favorite trans stars